Some translations (e.g. NIV, NLT) change “40,000” to “4,000” in 1 Kings 4:26 due to a perceived scribal error. 2 Chronicles 9:25, which appears to be a parallel account, says “4,000”. Along with the KJV, the NKJV, NASB, ESV and HCSB uphold the inspired Hebrew text which says, “40,000”. The two passages describe different types … Read more
Revelation 16:5 in the KJV “Which wert and art, and evermore shalt be!” – This epic line from the famous hymn by Reginald Heber (1783-1826) comes from Revelation 16:5 in the KJV. Revelation 16:5 in the KJV says: “And I heard the angel of the waters say, Thou art righteous, O Lord, which art, and … Read more
Acts 8:26-39 describes the conversion of an Ethiopian eunuch through Philip’s evangelism. The KJV includes Acts 8:37, the Ethiopian eunuch’s confession of faith: “And Philip said, If thou believest with all thine heart, thou mayest. And he answered and said, I believe that Jesus Christ is the Son of God.” The NKJV, following the Textus … Read more
External evidence “Our Father which art in heaven, Hallowed be thy name. Thy kingdom come. Thy will be done in earth, as it is in heaven. Give us this day our daily bread. And forgive us our debts, as we forgive our debtors. And lead us not into temptation, but deliver us from evil: For … Read more
Acts 12:4 in Greek and English Acts 12:4: Textus Receptus: “ον και πιασας εθετο εις φυλακην παραδους τεσσαρσιν τετραδιοις στρατιωτων φυλασσειν αυτον βουλομενος μετα το πασχα αναγαγειν αυτον τω λαω” King James Version: “And when he had apprehended him, he put him in prison, and delivered him to four quaternions of soldiers to keep him; … Read more