The Language of the KJV
The KJV is not written in modern colloquialism. However, it is wrong to dismiss the peculiar language of the KJV as mere outdated language. Much of the KJV’s peculiar style is due to the KJV’s faithful translation of the underlying Hebrew and Greek texts. In the national bestseller, God’s Secretaries, Adam Nicolson observes, “These scholars … Read more